Usted ha accedido al sitio web de titularidad del Tribunal de Arbitraje del Principado de Andorra (de ahora en adelante, “el TAPA”), domiciliado en la calle Prat de la Creu 8, bajos, AD500 Andorra la Vella (Principado de Andorra), y con Número de registro Tributario D-802590-G.
La finalidad de este sitio web es informar de los servicios que ofrece el TAPA así como facilitar otra información relacionada con estos que el TAPA considera que puede resultar relevante.
Este aviso legal afecta única y exclusivamente al sitio web tapa.ad y no a otros lugares webs que eventualmente se puedan consultar mediante enlaces contenidos en este.
Para cualquier duda en relación con este sitio web, el TAPA pone a su disposición el formulario de contacto de la web, el número de teléfono de contacto +376 88 06 80, y la dirección de correo electrónico info@tapa.ad.
El acceso a este sitio web comporta la plena aceptación por parte de sus usuarios de los términos y condiciones de uso establecidos en este aviso legal, así como en la política de privacidad y en la política de cookies, las cuales también se encuentran a su disposición en este sitio web (de ahora en adelante, conjuntamente, “los Términos y Condiciones”). Asimismo, los usuarios se obligan a hacer un uso diligente de este sitio web, de acuerdo con aquello que se establece en el apartado “Condiciones de uso” de este aviso legal.
El TAPA se reserva la facultad de efectuar, sin previo aviso, en cualquier momento y con efectos inmediatos, las modificaciones y las actualizaciones periódicas que considere oportunas en los Términos y Condiciones. Por lo tanto, el TAPA recomienda a los usuarios de este sitio web que revisen estos Términos y Condiciones periódicamente.
Los usuarios tienen que utilizar este sitio web en conformidad con lo establecido por la ley, la moral, el orden público, la buena fe, las buenas costumbres y los Términos y Condiciones.
En general, los usuarios tienen que utilizar este sitio web adecuadamente, y no tienen que hacerlo para realizar actividades ilegales o que constituyan un delito, que atenten contra derechos de otras personas o entidades o que infrinjan cualquier norma del ordenamiento jurídico aplicable.
En particular, a título enunciativo y no limitativo, los usuarios se comprometen a:
- Hacer uso de este sitio web de manera leal y en conformidad con la legislación en vigor que resulte de aplicación.
- No desviar ni intentar desviar ninguna funcionalidad de este sitio web ni de su uso normal como se define en los Términos y Condiciones.
- No hacer uso, para utilizar este sitio web, de ningún software robot o cualquier otro proceso o herramienta automatizada equivalente.
No difundir ningún dato, información o contenido que tenga por efecto disminuir, interrumpir o impedir el uso normal del sitio web, o interrumpir y/o disminuir el flujo normal de comunicaciones.
El término “contenidos” hace referencia a todos los contenidos que conforman este sitio web, entendiéndose como tales, a título meramente enunciativo y no limitativo, el código fuente, el diseño y la estructura de navegación del sitio web, así como los signos distintivos, los videos, las fotografías y los textos que se muestran.
Los contenidos de este sitio web son objeto de derechos de propiedad intelectual, de derechos de propiedad industrial, derechos de imagen y/o derechos o posiciones jurídicas de análogo contenido económico, titularidad del TAPA o de terceros que le han otorgado las pertinentes licencias o autorizaciones. Por lo tanto, el acceso a este sitio web no otorga a los usuarios ninguna titularidad ni derecho de uso sobre los contenidos (intermediando, entre otros, su reproducción, distribución, comunicación pública, puesta a disposición o transformación), excepto que el TAPA o los terceros titulares de los derechos y/o posiciones jurídicas de que se trate se lo autoricen, bien indicándolo en este sitio web o mediante licencias o autorizaciones por escrito al efecto.
Por lo tanto, el TAPA se reserva la facultad de hacer uso de marcas de agua, de dispositivos tecnológicos u otros medios de seguridad que permitan el rastreo o el seguimiento en línea de los usos no autorizados de estos contenidos. Y, en todo caso, el TAPA se reserva la facultad de interponer las acciones legales que correspondan contra los usuarios de este sitio web que infrinjan los derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad industrial, derechos de imagen y/o derechos o posiciones jurídicas de análogo contenido económico que se han indicado.
En caso de que cualquier usuario considere que alguno de los contenidos de este sitio web vulnera derechos o posiciones jurídicas de terceros, lo tendrá que notificar inmediatamente al TAPA mediante la dirección de correo electrónico arriba indicada, para que el TAPA pueda analizar y valorar el supuesto de que se trate.
El TAPA se reserva la facultad de denegar o suspender, sin previo aviso y de manera discrecional, en cualquier momento y con carácter definitivo o temporal, el acceso a este sitio web a los usuarios que incumplan los Términos y Condiciones. Esta facultad del TAPA es sin perjuicio de las eventuales acciones legales que este pueda iniciar en contra de los usuarios.
El TAPA puede, temporal o definitivamente, interrumpir el acceso a este sitio web, en caso de que este tribunal no pueda o simplemente no quiera seguir explotando el sitio web; en estos casos, el acceso de los usuarios se cancelará de manera inmediata sin que los usuarios puedan requerir responsabilidades al TAPA.
Asimismo, el TAPA se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso a los usuarios, de modificar cualquier dato, información u otro contenido de este sitio web, así como de actualizar o corregir errores o inexactitudes.
Los usuarios utilizarán este sitio web bajo su única y entera responsabilidad.
Todos los dispositivos y programas informáticos asociados necesarios para acceder a este sitio web son responsabilidad exclusiva de los usuarios. Por lo tanto, es responsabilidad de los usuarios tomar todas las medidas adecuadas y necesarias para proteger sus propios datos, sistemas informáticos y/o programas informáticos de la contaminación por eventuales softwares maliciosos.
El TAPA le recomienda que:
Vigile cualquier correo electrónico que reciba en el que se le solicite información personal o que lo redirija a otro sitio web que no sea propiedad del TAPA, o en el que se le pida que pague en un medio diferente del autorizado por el TAPA, puesto que podría ser un intento de suplantación de personalidad (‘spoofing’ o ‘phishing’) y tendrá que considerarlo fraudulento.
El TAPA utiliza el dominio «tapa.ad” en sus correos electrónicos.
Si usted recibe un correo electrónico con un formato diferente, por ejemplo: tapa@hotmail.com, puede estar seguro que es un correo falso.
Algunos correos electrónicos que practican phishing contienen enlaces a sitios web que utilizan la palabra «TAPA” en su URL, pero que lo dirigirán a un sitio web completamente diferente. Usted puede comprobar la veracidad si desplaza el ratón por encima del enlace, donde podrá ver la URL asociada, que probablemente tendrá un formato diferente a las enlazadas en los sitios web auténticos del TAPA.
Si aun así usted hace clic en un correo electrónico que practica phishing y es redirigido a una página que se asemeje a «Su Cuenta» o a cualquiera que le pida verificar o modificar su información personal, ignórela y considérela como fraudulenta.
En caso de sospecha sobre la autenticidad del emisor del mensaje en nombre del TAPA, le rogamos que acceda a nuestro formulario de contacto y adjunte el correo electrónico que considera falso. Al adjuntarnos este correo electrónico fraudulento, nos está ayudando a localizar su origen.
En caso de que cualquier usuario considere que mediante alguno de los dispositivos técnicos, de enlaces, directorios u otros medios a los cuales se pueda acceder mediante este sitio web se vulneran derechos o posiciones jurídicas de terceros, lo tendrá que notificar inmediatamente al TAPA mediante la dirección de correo electrónico supra indicada, para que el TAPA pueda analizar y valorar el supuesto de que se trate.
El TAPA no es responsable de los daños y perjuicios ni de otras consecuencias que se deriven de la utilización que los usuarios hagan de este sitio web.
El TAPA no es responsable de los daños y perjuicios ni de otras consecuencias que se deriven de la indisponibilidad de este sitio web o de sus contenidos por motivos técnicos, de seguridad, de control, de actualizaciones o de mantenimiento, o por errores debidos a servidores o a terceros intermediarios o proveedores.
El TAPA no es responsable de los daños y perjuicios causados a los usuarios de este sitio web por parte de programas informáticos, softwares maliciosos u otros elementos que se escapen de su control.
El TAPA no ejerce ningún control sobre los servicios, los contenidos y/u otros elementos que sean fuera de este sitio web y a los cuales los usuarios puedan acceder mediante este sitio web. Por lo tanto, el TAPA no es responsable de la disponibilidad técnica, la calidad o la exactitud, entre otros, de los servicios, de los contenidos y/u otros elementos a los cuales se haya accedido, ni de los daños y perjuicios ni otras consecuencias que se produzcan como resultado de su uso salvo que, en cuanto a contenidos, el TAPA tenga un control directo sobre la edición de estos.
Siempre y cuando no contradiga lo establecido por la legislación aplicable, en caso de que, eventualmente, el TAPA fuera considerado responsable por daños y perjuicios no establecidos en este artículo, la responsabilidad del TAPA se limitará a los daños y perjuicios ciertos, reales y concretos.
En todo caso, el TAPA no es responsable de los daños y perjuicios ni de otras consecuencias que se deriven del incumplimiento de los Términos y Condiciones por parte de los usuarios.
Cualquier enlace de terceros en este sitio web irá dirigido a su página principal, quedando expresamente prohibidos los enlaces profundos, el entramado y cualquier otro aprovechamiento de los contenidos de este sitio web por parte de terceros no autorizados por escrito por el TAPA.
Asimismo, el TAPA prohíbe la creación de enlaces a este sitio web desde otros sitios web con contenidos que sean contrarios a la ley, la buena fe, las buenas costumbres, la moral o el orden público.
Los Términos y Condiciones se regirán por la legislación andorrana.
Los usuarios de este sitio web se someten a la jurisdicción andorrana, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que, conforme a Derecho, les pudiera corresponder.
Lo anterior es sin perjuicio de que, por razón de la condición de consumidor de un usuario o por imperativo legal, pueda ser aplicable otra legislación y/o jurisdicción.
Última actualización: 12 de abril del 2021
